تنظيم البحث في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 研究设置
- "تنظيم" في الصينية 机构
- "رابطة المشورة والتنظيم والبحث والتنمية" في الصينية 咨询、组织、研究与开发协会
- "البحث عن وظيفة" في الصينية 求职
- "فريق التفكير والبحث المعني بإصلاح الشرطة الوطنية الكونغولية وإعادة تنظيمها" في الصينية 国家警察改革与重组混合审议小组
- "معهد البحوث القومي لتنظيم الأسرة" في الصينية 国家计划生育研究所
- "معهد البحوث المتعلقة بتنظيم الأسرة" في الصينية 计划生育研究所
- "المؤتمر الدولي المعني بتنظيم البحث والتدريب في أفريقيا فيما يتعلق بدراسة الموارد الطبيعية وحفظها واستغلالها" في الصينية 在非洲组织自然资源研究、养护、利用方面的研究和训练国际会议
- "تنظيم الموارد البشرية" في الصينية 人力资源管理
- "حركة تنظيم البلد" في الصينية 国家组织运动
- "تنظيم التناوب" في الصينية 论调安排
- "تنظيم التنين" في الصينية 龙骑士团
- "البحث عن نيمو" في الصينية 海底总动员
- "تنظيم الأسرة" في الصينية 人口控制 人类避孕 节育 计划生育 负责任的生育
- "تنظيم الأوزون" في الصينية 臭氧控制
- "تنظيم الخصوبة" في الصينية 生育控制 生育调节
- "تنظيم الطاقة" في الصينية 电源管理
- "تنظيم العمل" في الصينية 劳动组织 工作组织 工作计划
- "تنظيم القيادة" في الصينية 指挥关系
- "تنظيم المعرفة" في الصينية 资讯组织
- "تنظيم النسخ" في الصينية 转录调控
- "تنظيم النسل" في الصينية 节育 计划生育
- "تنظيم الوقت" في الصينية 时间管理
- "خدمات التنظيم" في الصينية 调节服务
- "قدرة التنظيم" في الصينية 缓冲容量 缓冲能力
- "تنظيم الأعمال في المجال البيولوجي" في الصينية 生物企业家精神
- "تنظيم التسلح؛ تنظيم الأسلحة" في الصينية 军备管制
أمثلة
- تقييم الطرق الرامية إلى تنظيم البحث والارشاد الزراعيين، وتكلفة كل نهج في هذا الصدد. 2- السياسات والاستراتيجيات الداعمة للأهداف الاستراتيجية المحددة.
评估开展农业研究和农业技术推广的各种方法以及估计每种方法的费用。 - الفريق المخصص لمراقبة الأرض تنظيم البحث والتطوير في مجال تكنولوجيات وبرامج الهيدروجين وتنسيقهما والنهوض بهما
设计并落实一个新的全球对地观测分布式系统,该系统为气候变化和减灾活动提供相关数据 - للدولة الساحلية الحق في تنظيم البحث العلمي البحري في بحرها الإقليمي ومناطقها الاقتصادية الخالصة وجرفها القاري والترخيص به وإجرائه.
沿海国有权规定、准许和进行在其领海、专属经济区内和大陆架上的海洋科学研究。 - والحكم المتعلق بالموافقة الأساسية وارد في الفقرتين 1 و 2 من المادة 246التي تنص على أنه يحق للدولة الساحلية، في ممارستها لولايتها، تنظيم البحث العلمي البحري في منطقتها الاقتصادية الخالصة وعلى جرفها القاري، والترخيص به وإجرائه وفقا للأحكام ذات الصلة في هذه الاتفاقية.
关于同意的基本规定载于第二四六条第1和第2款,沿海国依此在行使其管辖权时有权根据公约的有关条款,规定、准许和进行在其专属经济区内和大陆架上的海洋科学研究。